Hi as I have had a lot of traffic for the 3PAR performance I have added two videos below on how to setup the host and array views which covers hosts and volumes.
When looking at the performance data for the volumes you may notice that these are spiking in nature this is down to the fact that the sample is in 1 seconds for this example and the server $interval it overrides to 60 seconds. If you were to change the volumes to 60 seconds in the query the data will match.
I will update later this week a video on how to get the overall array performance data.